Previous Entry Share Next Entry
Как так можно)...
зимнее
tanafi
Не удержавшись,сворачиваю на модную тему отношений).
Обращаюсь для этого к авторитету классиков,а именно Бориса Шергина.Имя его не на слуху,но при этом, многие видели мультики на его сказки:"Волшебное кольцо"(Манька,Жужа и змея Скарапея),"Перепилиха","Мартынко"...
А я обращусь к его другому сказочному персонажу,Шишу.Он и молодец,и удалец,а бывает и подлец)
Сказка Б.Шергина"ШТИ":
Одна Шишова любушка крепко его к другой ревновала.Бранить не бранила,а однажды с горя шуточку придумала.Поставила ему шти с огня,кипячие.
Да забылась,хлебнула поваренку на пробу и рот обварила.Не стерпела-заревела.
Шиш дивится:-Ты чего?Обожглась?
А эта баба крепка была:-Не обожглась,а эдаки шти маменька-покоенка любила.Как сварю,так и
плачу...
А Шишу в путь пора.Ложку полну хватил и ...затряс руками,из глаз слезы побежали.
Ехидна подружка будто не понимат:-Что ты,желанный?Неуж заварился?
-Нет,не заварился,а как подумаю,что у такой хорошей женщины,как твоя была маменька,така
дочка подла,как ты,дак слезы ручьем!
.

(Из-за сочности фольклерного языка писателя размещаю эту сказку))

Женская месть бывает разной).
Как вы думаете,Шишова любушка правильно поступила,не перегнула палку?)


Buy for 30 tokens
Buy promo for minimal price.

"дочька подла"
точнее не скажешь

У этого писателя очень колоритный и сочный язык,
немножко фольклерный)

Я старалась))

вот да,присоединяюсь к "дочка подла"...

Да,наверное она такая)
Что задумала и сотворила)
Но и причин,приводящих к этому, не должно быть)

Ну, у Шергина описание "прежестокой любви" всегда носит несколько сказочный, фольклорный колорит. Не факт, что такие истории возможны в реальной жизни. Хотя, обжечь возлюбленного щами - конечно, низкое коварство.

Шергин известен остроумными обработками фольклора, но он ведь профессиональный художник. В Строгановке учился, даже иллюстратором в 1930-х поработал. Книгу про Ивана Болотникова иллюстрировал.


Про него,как про иллюстратора мало знаю,больше как про литератора).
У него была книга в серии мастера русской прозы 20 века.Это оттуда.
Мне очень нравился его рассказ"Мимолетное видение"
который ведется от лица сестер-модисток,ужасных
сплетниц.Там такой сочный язык)
И здесь я разместила эту сказку из-за сочности
языка,а не из-за ситуации)

Немножко перегнула пожалуй...

Да,жестко подошла)
Но мне в этой истории очень нравится язык автора,поэтому и разместила)

Конечно, перегнула)

Не без этого)
Оказалась очень коварной)

Сочный Шаргин, сочный Архангельский мужик!))

Re: За Мужика

Да,Архангелогородский)
Много про Архангельск писал)

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal северного региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Ой, Шергин замечательный!

Да,у него очень сочный язык.
А мультики по его сказкам озвучивал Леонов и
это тоже хорошо легло на текст)

Повеселила меня)

Я старалась)

Интересно, сейчас в поморье такой говор ещё жив...

У нас сосоеди по даче из Североморска.
На О катают слова.Ингда слышится двойное
ШШ или ЖЖ у местных.

Edited at 2016-02-26 06:06 am (UTC)

Как шутил родной брат моей мамы, когда его спрашивали, почему он не женится:"Зачем мне враг в собственном доме?":-)

Ну,в жизни все не так сложно)
И жениться надо на одной,а не на группе женщин))

Edited at 2016-02-26 06:07 am (UTC)

Отличной пятницы!

Спасибо!
И вам не скучать!)

Моя бабуля рассказывала историю (думаю урок для меня на будущее)), там правда речь шла о том, как надо себя вести, чтобы муж к другой не ушел), тоже такие обороты заковыристые применяла.
Дык Ваньк, пойдем дамой.
А он то со своей, прости Хосподи, на печи ляжить, дай говорить:
- И чаво делать то дома, тябе и дела до мене нет, тута буду.
Эх, не записывала, а сейчас бы интересно было, подробнее все передать.

Да,некоторые присказки и поговорки,байки
остались только в домашнем обиходе)

Ахаха, хорошая сказка про любимую тёщу :)

?

Log in

No account? Create an account